Na portalu ApartmaniNaMoru.hr zaštitu osobnih podataka shvaćamo ozbiljno. Ova stranica daje pregled vaših prava u vezi s obradom osobnih podataka u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR).
Detaljne informacije o tome koje osobne podatke prikupljamo, u koje svrhe ih obrađujemo, na kojim pravnim osnovama i koliko dugo ih čuvamo možete pronaći u našoj Politici privatnosti. Informacije o uporabi kolačića dostupne su u Politici kolačića, dok su pravila korištenja portala navedena u Uvjetima korištenja.
Tko obrađuje vaše osobne podatke?
Portalom ApartmaniNaMoru.hr upravlja PEMA Digital j.d.o.o. Za osobne podatke koje obrađujemo u svrhu rada portala, pružanja naših usluga, upravljanja korisničkim računima, komunikacije s korisnicima i drugih svrha opisanih u našoj Politici privatnosti djelujemo kao voditelj obrade osobnih podataka.
Ako imate pitanje o obradi svojih osobnih podataka ili želite ostvariti neko od svojih prava, možete nam se obratiti putem stranice Kontakt ili na adresu info@apartmaninamoru.hr.
Koje osobne podatke možemo obrađivati?
Vrsta podataka koje obrađujemo ovisi o tome kako koristite ApartmaniNaMoru.hr. Ovisno o korištenim funkcijama portala, to mogu uključivati podatke koje sami unesete prilikom registracije, objave smještaja, slanja upita, komunikacije s drugim korisnicima ili korištenja drugih funkcionalnosti portala.
- ime, prezime, e-mail adresa i drugi podaci korisničkog računa;
- kontaktni podaci koje korisnik dobrovoljno unese;
- podaci i sadržaj povezani s objavljenim smještajem;
- fotografije i drugi medijski sadržaji koje korisnik učita;
- podaci povezani s upitima, rezervacijama i komunikacijom putem portala;
- recenzije i drugi sadržaji koje korisnici dobrovoljno objave;
- podaci potrebni za plaćanje, naplatu ili izdavanje računa ako korisnik koristi plaćene usluge;
- tehnički podaci poput IP adrese, vrste preglednika, zapisa sustava i podataka povezanih s kolačićima.
Detaljniji opis kategorija osobnih podataka i razloga njihove obrade nalazi se u Politici privatnosti.
U koje svrhe obrađujemo osobne podatke?
Osobne podatke možemo obrađivati kada je to potrebno za omogućavanje registracije i korištenja korisničkog računa, objavu i upravljanje smještajem, omogućavanje komunikacije i upita, pružanje ugovorenih usluga, naplatu, korisničku podršku, sigurnost portala, sprječavanje zlouporabe, ispunjavanje zakonskih obveza te unaprjeđenje funkcionalnosti portala.
Ovisno o konkretnoj obradi, pravna osnova može biti izvršavanje ugovora ili radnji na zahtjev korisnika prije sklapanja ugovora, ispunjavanje zakonske obveze, legitimni interes ili vaša privola.
Vaša prava prema GDPR-u
Ako obrađujemo vaše osobne podatke, GDPR vam pod određenim uvjetima omogućuje ostvarivanje sljedećih prava:
- Pravo na pristup osobnim podacima
Možete zatražiti potvrdu obrađujemo li vaše osobne podatke te, ako ih obrađujemo, pristup tim podacima i informacijama o njihovoj obradi. - Pravo na ispravak
Ako su osobni podaci koje imamo o vama netočni ili nepotpuni, možete zatražiti njihov ispravak ili dopunu. - Pravo na brisanje („pravo na zaborav”)
U određenim okolnostima možete zatražiti brisanje svojih osobnih podataka, primjerice kada podaci više nisu potrebni za svrhu zbog koje su prikupljeni ili kada je obrada nezakonita. Pravo na brisanje nije apsolutno i ne primjenjuje se kada postoji zakonska obveza ili druga valjana pravna osnova za daljnje čuvanje podataka. - Pravo na ograničenje obrade
U slučajevima predviđenima GDPR-om možete zatražiti da privremeno ograničimo način na koji obrađujemo vaše osobne podatke. - Pravo na prenosivost podataka
Kada se obrada temelji na privoli ili ugovoru i provodi automatiziranim putem, pod određenim uvjetima možete zatražiti osobne podatke koje ste nam pružili u strukturiranom, uobičajeno upotrebljavanom i strojno čitljivom obliku. - Pravo na prigovor
U određenim okolnostima imate pravo prigovoriti obradi osobnih podataka koja se temelji na legitimnom interesu. Ako se osobni podaci obrađuju u svrhu izravnog marketinga, imate pravo u svakom trenutku prigovoriti takvoj obradi. - Pravo na povlačenje privole
Kada se obrada temelji na vašoj privoli, privolu možete povući u bilo kojem trenutku. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade koja je provedena prije njezina povlačenja.
Kako ostvariti svoja prava?
Zahtjev vezan uz svoje osobne podatke možete poslati putem naše stranice Kontakt ili e-mailom na info@apartmaninamoru.hr.
U zahtjevu navedite dovoljno informacija kako bismo mogli razumjeti na koje se podatke i koje pravo zahtjev odnosi. Nemojte nam slati više osobnih podataka nego što je potrebno za rješavanje zahtjeva.
Ako postoji opravdana sumnja u identitet osobe koja podnosi zahtjev, možemo zatražiti dodatne informacije potrebne za potvrdu identiteta prije postupanja po zahtjevu. Time štitimo korisnike od neovlaštenog pristupa njihovim podacima.
U kojem roku odgovaramo?
Na zahtjev za ostvarivanje prava odgovorit ćemo bez nepotrebnog odgađanja, a u pravilu najkasnije u roku od jednog mjeseca od zaprimanja zahtjeva.
Ako je zahtjev složen ili je zaprimljen veći broj zahtjeva, rok se može produljiti za dodatna dva mjeseca. U tom slučaju korisnika ćemo u roku od jednog mjeseca obavijestiti o produljenju i razlozima za produljenje.
Brisanje korisničkog računa i podataka
Ako više ne želite koristiti svoj korisnički račun, možete zatražiti njegovo brisanje i brisanje osobnih podataka povezanih s računom.
Pojedine podatke možda nećemo moći odmah izbrisati ako ih moramo zadržati radi ispunjavanja zakonskih obveza, računovodstvenih ili poreznih propisa, zaštite pravnih zahtjeva, sprječavanja prijevara ili drugih legitimnih i zakonski dopuštenih razloga.
Za zahtjev za brisanje obratite nam se putem Kontakta.
Fotografije i podaci o lokaciji
Iznajmljivači koji učitavaju fotografije smještaja trebaju provjeriti sadrže li fotografije nepotrebne metapodatke, uključujući podatke o lokaciji (EXIF GPS). Ako takvi podaci nisu potrebni za objavu, preporučujemo njihovo uklanjanje prije učitavanja fotografije na portal.
Korisnik koji učitava fotografije i druge sadržaje odgovoran je i za to da njihovim objavljivanjem ne povrijedi privatnost, autorska prava ili druga prava trećih osoba. Više o odgovornostima korisnika nalazi se u Uvjetima korištenja.
Kolačići i slične tehnologije
ApartmaniNaMoru.hr može koristiti nužne kolačiće potrebne za funkcioniranje web-stranice i korisničkih računa, kao i druge vrste kolačića kada za njih postoji odgovarajuća pravna osnova.
Informacije o vrstama kolačića, njihovoj svrsi i načinu upravljanja postavkama možete pronaći u našoj Politici kolačića.
Vanjske usluge i sadržaji trećih strana
Pojedine funkcionalnosti portala mogu koristiti usluge trećih strana, primjerice za karte, plaćanje, tehničku infrastrukturu, sigurnost ili druge funkcionalnosti. Takve usluge mogu obrađivati određene tehničke ili druge podatke u skladu sa svojim pravilima i ulogom u obradi.
Više informacija o primateljima podataka i vanjskim uslugama koje koristimo navedeno je u Politici privatnosti i Politici kolačića.
Sigurnost osobnih podataka
Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere s ciljem zaštite osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka, izmjene, otkrivanja ili drugog neovlaštenog postupanja.
Istodobno, nijedan način prijenosa ili pohrane podataka putem interneta ne može jamčiti apsolutnu sigurnost. Korisnicima preporučujemo korištenje snažnih lozinki, čuvanje pristupnih podataka i odjavu s računa na uređajima koje dijele s drugim osobama.
Pravo na pritužbu nadzornom tijelu
Ako smatrate da se vaši osobni podaci obrađuju protivno propisima o zaštiti osobnih podataka, imate pravo podnijeti zahtjev odnosno pritužbu nadležnom nadzornom tijelu – Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).
Prije toga možete nam se obratiti putem Kontakta kako bismo pokušali razjasniti i riješiti vaše pitanje, ali obraćanje nama nije uvjet za ostvarivanje prava pred nadležnim tijelom.
Povezane informacije
Za potpunije informacije preporučujemo da pročitate Politiku privatnosti, Politiku kolačića i Uvjete korištenja.
Odgovore na druga pitanja o korištenju portala, smještaju i iznajmljivanju možete pronaći i na stranici Česta pitanja.
Zadnje ažuriranje: 29. rujna 2026.